
Guia de bairros de Sydney
Paddington, Sydney: O Bairro de Casas Geminadas Que Se Recusou a Ser um Shopping
Entre a faixa de boutiques da Oxford Street e as vielas sombreadas por figueiras que sobem em direção ao Centennial Park, Paddington permaneceu uma vila de terraços com rendas de ferro, cozinhas premiadas e um mercado que funciona desde 1973.
Às 7h de um sábado, as mesas de cavalete já estão sendo montadas sob as figueiras na Paddington Uniting Church, e os feirantes que as desdobram seguem uma rotina que começou em 1973. Caminhe dois quarteirões fora da Oxford Street e o barulho dessa montagem some, dando lugar ao canto dos pássaros e ao clique dos seus próprios passos no arenito, passando por varandas de ferro fundido que projetam padrões de sombra na calçada. Paddington foi fotografada o suficiente para que suas ruas de terraços pareçam meio familiares antes de você chegar, mas o bairro em si é menor e mais quieto do que sua reputação sugere — uma grade de ruas aberta nos anos 1840, subindo da Oxford Street em direção ao Centennial Park, caminhável de ponta a ponta em menos de vinte minutos, onde um número impressionante de pessoas que comandam suas cozinhas e lojas também mora a poucas ruas de distância. Os dias de semana são tranquilos aqui. Nos fins de semana, especialmente aos sábados, é quando o bairro mostra toda a sua força.
Pelo que Paddington é conhecida
Paddington é, antes de tudo, o bairro das casas geminadas. Chalés de trabalhadores vitorianos de dois e três andares, apertados ao longo de ruas estreitas, com suas varandas de renda de ferro originais em vez de réplicas, foram erguidos entre as décadas de 1840 e 1880 para abrigar os artesãos e trabalhadores ligados ao Victoria Barracks — o quartel de arenito que ainda ancora o extremo sul do subúrbio. Esse boom imobiliário é a razão de Paddington ser do jeito que é: sem arranha-céus, sem jardins recuados, apenas terraço após terraço, ombro a ombro, com portas da frente abrindo direto para a calçada. O bairro parece levemente gentrificado, não reformado — estoque original, grade de ruas original, um ritmo que pertence a um subúrbio do centro onde muitos moradores andam para trabalhar em vez de se deslocar. No topo da grade, onde cinco ruas convergem num único ponto, fica o Five Ways, cercado por cafés e um pub de esquina, e o mais próximo que Paddington chega de uma praça de vila.
Onde comer e beber em Paddington
A cena gastronômica de Paddington vai do casual de bar de vinhos ao sério de verdade, às vezes no mesmo quarteirão, às vezes no mesmo prédio. O endereço a conhecer é o Grand National Hotel na Underwood Street, onde Josh e Julie Niland realocaram o Saint Peter em 2024. A mudança dividiu o restaurante em dois: um bar frontal de entrada livre que serve Martinis e um cheeseburger de atum amarelo sem reserva, e atrás, uma sala de jantar com menu fixo construída inteiramente em torno da culinária de peixe inteiro, que carrega três chapéus no Good Food Guide 2026. É o tipo de divisão que permite aparecer por impulso ou planejar meses à frente para a mesma cozinha.

A poucos passos, na Boundary Street, Armando Percuoco comanda o Buon Ricordo desde os anos 1980, uma sala de jantar napolitana que sobreviveu à maioria das tendências que passaram pela cena gastronômica de Sydney nas décadas seguintes — o tipo de lugar que os locais querem dizer quando afirmam que um restaurante se tornou uma instituição em vez de apenas sobreviver. Para algo menor e mais descontraído, o 10 William St, escondido ao lado da Oxford Street, serve vinhos naturais e massas desde 2011, ainda uma das salas mais concorridas e consistentemente lotadas do bairro. Na própria Oxford Street, o Caness abriu em 2025 com a equipe por trás do Shaffa, oferecendo pratos para compartilhar do Oriente Médio e do Mediterrâneo numa sala feita para petiscar, em vez de um caminho rígido de entrada-prato principal-sobremesa. E dentro do 25hours Hotel, o The Palomar — uma importação de Londres — tem uma sala de jantar com 110 lugares, construída em torno de pratos saborosos e cheios de design, prova de que os restaurantes de hotel em Paddington não são reflexões tardias presas ao lobby.

Vida noturna em Paddington
Depois de escurecer, Paddington funciona à base de pubs e rooftops, não de baladas — não há cena de dança até tarde aqui, e isso é tanto por design quanto por deriva. O Four in Hand Hotel na Sutherland Street é a melhor história de pub do bairro: um hotel de esquina de 1878 que os locais lutaram para salvar da reurbanização, uma campanha que reuniu 12.000 assinaturas antes de a Good Beer Company assumir o local e colocá-lo novamente a servir cerveja sob seus tetos originais de estanho prensado, com menu de grelhados incluído. Na esquina das ruas Oxford e William, o Paddington Inn — conhecido por todos simplesmente como Paddo Inn — tem um pub no mesmo local desde 1814, reconstruído agora como um grill e bar com um pátio que enche rápido às sextas. Subindo a Glenmore Road, o Royal Hotel Paddington empilha vários níveis de bar uns sobre os outros, coroados pelo Elephant Bar & Rooftop, que faz exatamente o que o nome promete com vistas panorâmicas de volta para a cidade. A adição mais recente ao circuito de rooftops é o Monica Rooftop Bar, que abriu em outubro de 2025 no topo do 25hours Hotel The Olympia, adicionando outro ponto de vista do skyline a um bairro que antes tinha poucos.


O que fazer em Paddington
Tudo em Paddington orbita o sábado, e sábado significa Paddington Markets. As barracas enchem os terrenos da Paddington Uniting Church na Oxford Street das 10h às 16h, mais tarde no verão, e têm feito isso toda semana desde 1973 — mais de 150 barracas de design local, joias e artesanato, com música ao vivo circulando entre elas e carrinhos de café trabalhando as filas sob as figueiras. Este é o mercado que lançou a Zimmermann e a Dinosaur Designs antes de qualquer uma das marcas ter loja, e ainda funciona como campo de teste para designers que ainda não se formaram para um ponto na Oxford Street.

Fora do circuito do mercado, o bairro recompensa uma exploração mais lenta. A Maunsell Wickes na Barry Stern Galleries ocupa três terraços convertidos da década de 1840 na Glenmore Road, nove espaços de exposição interligados por um pátio de esculturas — uma galeria comercial, mas feita para vagar em vez de comprar na hora. E o Victoria Barracks em si, o quartel de arenito extraído por condenados que deu a Paddington sua força de trabalho original, ainda é uma base militar ativa; o Army Museum of NSW, instalado na antiga prisão militar do quartel, é gratuito e aberto ao público, um contraponto genuinamente estranho e silencioso às boutiques a duas ruas de distância.

Don’t miss in Paddington
Compras no cruzamento da Oxford Street com a William Street.
Visitar o Paddington Markets aos sábados.
Explorar arte contemporânea em galerias comerciais locais.
Compras em Paddington
A Oxford Street é a espinha dorsal de tudo: uma sequência contínua de boutiques independentes da Taylor Square até o Centennial Park, moda, joias e artigos para casa em vitrines antigas e antigos cinemas. A esquina onde a Glenmore Road encontra a Oxford Street é conhecida localmente como The Intersection, e é aqui que a Zimmermann mantém sua loja em Paddington — um endereço que fecha o círculo para uma marca que começou como barraca nos mercados ali perto antes de ter loja em qualquer lugar.

Onde se hospedar em Paddington
Há realmente duas maneiras de se estabelecer aqui. Ficando na própria Oxford Street, o Grand National Hotel é uma propriedade boutique com 14 quartos, construída em torno da sala de jantar do Saint Peter na Underwood Street, a poucos passos da rua principal — reservar um quarto aqui coloca você dentro da melhor cozinha do bairro, com uma galeria de arte privada no prédio para completar. A alternativa é o 25hours Hotel The Olympia, que abriga tanto o The Palomar lá embaixo quanto o Monica Rooftop Bar no topo, trocando a proximidade do Saint Peter por sua própria combinação de restaurante e rooftop sob o mesmo teto. De qualquer forma, você está a uma curta distância a pé do mercado, das boutiques e dos pubs, com o centro a um rápido passeio de ônibus em vez de um longo táxi.
Onde ficar aqui
Hotéis em Paddington
Nossas estadias mais bem avaliadas neste bairro. Os preços são tarifas aproximadas “a partir de” — confirmadas com o provedor quando você continuar. Podemos receber uma comissão se você reservar por meio de nossos parceiros — sem custo extra para você.
InterContinental Sydney Double Bay by IHG
Ovolo Sydney Woolloomooloo, a Wyndham Hotel
Como se locomover em Paddington
Paddington não tem estação de trem ou metrô própria, e isso vale a pena planejar em vez de descobrir na chegada. A opção mais próxima é a estação Kings Cross, a cerca de 20-25 minutos a pé do Five Ways, ou Edgecliff na linha Eastern Suburbs, se você estiver hospedado perto do Centennial Park. A parada de light rail Surry Hills fica a uma caminhada similar de 20 minutos a oeste. Na prática, a maioria das pessoas se desloca de ônibus: os 333, 380 e 389 passam pela Oxford Street a partir do centro e levam 10-15 minutos, o que é mais rápido e simples do que perseguir uma conexão de trem que não chega exatamente ao bairro. Um táxi do aeroporto leva cerca de 20-25 minutos, dependendo do trânsito, e uma vez aqui, tudo que vale a pena alcançar — mercados, restaurantes, galerias — fica num raio caminhável que torna o carro quase redundante.
Bom saber
Paddington — suas perguntas
Paddington é uma boa área para se hospedar em Sydney?
Sim, se você quer boutiques, bares de vinhos e uma base tranquila e arborizada perto do centro — menos se quiser andar até a praia ou uma estação de trem, já que Paddington não tem nem uma nem outra.
Paddington tem estação de trem?
Não — as estações mais próximas são Kings Cross e Edgecliff, ambas a 15-25 minutos a pé do centro do bairro; os ônibus 333, 380 e 389 ao longo da Oxford Street são a forma prática de entrar e sair.
Qual é o melhor dia para visitar Paddington?
Sábado, por causa do Paddington Markets e do horário completo de funcionamento das boutiques — várias galerias e alguns restaurantes reduzem o horário ou fecham no meio da semana.
Onde devo comer em Paddington se só puder reservar um restaurante?
Saint Peter, dentro do Grand National Hotel, é o destaque — três chapéus no Good Food Guide 2026 pela sua culinária de peixe inteiro, com um bar frontal de entrada livre que serve um cheeseburger de atum se você não conseguir reserva na sala de jantar.
Galeria